Video: Testissä Samsung Galaxy S24 Ultra

29.2.2024 - 14:39 / Juha Kokkonen Mobiili Kommentit (4)

Videolle koostetussa muodossa Samsung Galaxy S24 Ultra -käyttötestin oleellisimmat seikat.

Samsungin tämän kuun taitteessa kauppoihin saapunut Samsung Galaxy S24 Ultra sai io-techin kattavassa testissä edeltäjänsä tapaan Toimituksen valinta -kunniamaininnan. Laite vaikutti monipuolisella ja tasapainoisella kokonaisuudellaan, vaikka aivan kaikki osa-alueet eivät olekaan aivan markkinoiden parasta tasoa. Halukkaille kyseinen testiartikkeli on nyt katsottuna tiivistetyssä videomuodossa io-techin YouTube-kanavan puolelta.

Testi on myös luettavissa yksityiskohtaisemmassa kirjoitetussa muodossa: Testissä Samsung Galaxy S24 Ultra

Jos pidit videosta, niin tilaa io-techin YouTube-kanava ilmaiseksi, kiitos!

Katso video YouTubessa

Video: Kasataan musta tietokone

29.2.2024 - 14:26 / Sampsa Kurri Mainos Kommentit (6)

Videolla kasataan reilun 3000€ hintainen ja täysin musta pelitietokone ilman valoja

Kaupallinen yhteistyö be-quiet!:n kanssa

RGB vai ei RGB? Musta on väri, jonka ihminen aistii, kun kohteesta ei heijastu eikä säteile juuri lainkaan valoa. Kasasimme Juhan unelmien tietokoneen hyvällä ilmajäähdytyksellä, suorituskyvyllä ja mustalla väriteemalla be-quiet!:n Dark Base 701 -koteloon.

Pelitietokoneen sisuksista löytyy NVIDIAn uusi täysmusta GeForce RTX 4080 Super Founders Edition -näytönohjain, Intelin Core i9-14900K -prosessori, jota jäähdytetään be-quiet!:n Dark Rock Pro 5 -coolerilla ja virtalähteenä on be-quiet!:n 1300 wattinen Dark Power Pro.

Jos pidit videosta, niin tilaa io-techin YouTube-kanava ilmaiseksi, kiitos!

Katso video YouTubessa

Apple kuoppasi sähköautosuunnitelmansa pitkän kehitystyön jälkeen

Sähköauton kehitystyöhön tarkoitettuja resursseja suunnataan Applella jatkossa tekoälyprojekteihin.

Amerikkalainen elektroniikkajätti Apple on kehittänyt omaa sähköautomalliaan jo lähes kymmenen vuotta, mutta nyt kehitystyö on hyllytetty kokonaan. Projekti alkoi vuonna 2014 työnimellä Titan ja sen parissa työskenteli noin 2000 henkilöä. Tarkoituksena oli kehittää edistyksellinen ja täysin autonominen sähköauto, joka olisi avannut Applelle täysin uuden markkina-alueen. Kehitykseen käytettiinkin useita miljardeja dollareita, mutta tällä viikolla Applen operatiivinen johtaja Jeff Williams ja projektin vetäjä Kevin Lynch ilmoittivat tiimille kehitystyön jäädyttämisestä.

Jatkossa Apple aikoo panostaa merkittävästi generatiiviseen tekoälyyn ja siihen perustuviin tuotteisiin, joihin myös muut alan suuret toimijat ovat ohjanneet resurssejaan aggressiivisesti viime aikoina. Apple siirtääkin suurimman osan Titan-projektin henkilöstöstä tekoäly-yksikkönsä palvelukseen. Osa työntekijöistä voi hakeutua myös muihin tehtäviin yhtiön sisällä, mutta irtisanomisiakin on epäilemättä luvassa. Tekoälybuumin lisäksi projektin lopettamista vauhditti sähköautojen globaalin myynnin hidastuminen ja tuotanto-ongelmat. Applen sähköauton myyntihinnaksi oli kaavailtu noin 100 000 dollaria.

Lähde: Bloomberg, Helsingin Sanomat

NVIDIAa syytetään kartellimaisesta toiminnasta GPU-markkinoilla

Tekoälypiirejä suunnittelevan Croq:n mukaan NVIDIAn asiakkaat eivät uskalla edes myöntää neuvottelevansa kilpailevien valmistajien kanssa pelätessään GPU-toimitusten viivästyksiä.

NVIDIA joutui aikoinaan kohun kohteeksi suunniteltuaan GeForce Partner Program -kumppanuusohjelmaa, jonka epäiltiin täyttävän helposti määräävän markkina-aseman väärinkäytön ehdot. GPP-ohjelma peruttiin, mutta ajatukset saattoivat jäädä kytemään.

Wall Street Journalissa on julkaistu artikkeli, jossa NVIDIAa syytetään GPP:n kaltaisesta toiminnasta tekoälypiirien kanssa. Tekoälypiirejä kehittävän Croq:n toimitusjohtaja Jonathan Rossin mukaan yritykset pelkäävät NVIDIAn yksinkertaisesti viivästyttävän toimituksiaan yhtiöille, mikäli ne edes harkitsisivat muiden valmistajien piirien käyttöä.

Ross kertoo useiden yhtiöiden viestineen jo pelkkien tapaamisten kilpailevien piirivalmistajien kanssa olevan riittävä syy NVIDIAlle ruveta hankalaksi. Hänen mukaansa ongelman ydin on siinä, että asiakkaiden pitää maksaa NVIDIAlle vuosi ennakkoon piireistä, joiden toimitukseen voi mennä se vuosi, tai sitten enemmän.

NVIDIAn oman kannan mukaan se pyrkii olemaan reilu toimittaja. Nahkatakkisen toimitusjohtaja Jensen Huangin mukaan yhtiö pyrkii välttämään kiihdytinten myymistä yhtiöille, joissa ne eivät pääse välittömästi käyttöön. Lisäksi hän kertoo NVIDIAn mainostavan asiakkailleen pilvipalveluntarjoajien GPU-instansseja omia piirejään odotellessa. Yksi tällaisista on CoreWeave, johon yhtiö on itsekin investoinut merkittävästi.

VideoCardz raportoi lisäksi AMD:lla aiemmin työskennelleen Scott Herkelmanin tukevan Rossin väitteitä. Herkelman on twiitannut X:ssä NVIDIAn harrastavan täysin vastaavaa toimintaa paitsi tekoälymarkkinoilla, myös kaikkialla muualla. Hänen mukaansa NVIDIA toimii kartellimaisesti ja yksinkertaisesti jättävät toimituksia tekemättä, mikäli he katsovat yrityksen toimineen sen kannalta epäsuotuisasti. Tom’s Hardware muistuttaa, ettei NVIDIA ole suinkaan ainut vastaavaa alalla harrastanut yritys. Esimerkiksi Intel on jäänyt kiinni useampaankin kertaan vastaavista toimista ja saanut niistä tuomioitakin.

Lähteet: Tom’s Hardware, VideoCardz

Tecnon Pocket Go on peliohjainluokan tietokone

Ryzen 7 8840HS -prosessorilla varustettu Pocket Go kutistaa pelikokoonpanon vielä käsikonsoliluokkaakin pienemmäksi ja näyttää kuvan AR-lasien välityksellä.

Käsikonsoliluokan tietokoneet ovat luoneet käytännössä täysin uuden markkinan itselleen. Älypuhelimistaan parhaiten tunnettu Tecno on päättänyt viedä ajatuksen vielä pykälän pidemmälle MWC-messuilla esittelemällään peliohjainluokan tietokoneella.

Peliohjaimen muotoon sovitetut pelikoneet ovat tuttua kauraa erilaisia vanhempia konsoleita emuloivissa laitteissa. Tecnon uusi Pocket Go muistuttaa ulkoisesti aavistuksen normaalia leveämpää Xbox-ohjainta, mutta kätkee sisäänsä täysverisen tietokoneen.

Pocket Go on varustettu AMD:n Ryzen 7 8840HS -prosessorilla, mikä tarkoittaa Phoenix-sirua kahdeksalla Zen 4 -prosessoriytimellä, RDNA 3 -arkkitehtuurin Radeon 780M -grafiikkaohjaimella ja XDNA-arkkitehtuurin Ryzen AI -NPU-tekoälyprosessorilla. Prosessorin tukena on 16 Gt LPDDR5-muistia ja jopa teratavun PCIe Gen 4 SSD-asema. Vaihdettava akku on kapasiteetiltaan 50 wattituntia.

Valitettavasti Pocket Gon kaikkia ominaisuuksia, kuten I/O-liitäntöjä ei ole vielä paljastettu. Oletuksena se kuitenkin puskee kuvaa mukana tuleviin AR-laseihin, joiden kuvan luvataan vastaavan suurin piirtein 215” kuvaa kuuden metrin etäisyydeltä. Yhtä valitettavasti AR-lasienkaan teknisiä ominaisuuksia ei ole kerrottu vielä.

Lähteet: Tecno, WCCFTech

Samsungin tuleva Galaxy Z Fold6 renderöintivuodossa

28.2.2024 - 22:52 / Petrus Laine Mobiili Kommentit (8)

Luottovuotaja OnLeaksin julkaisemien kuvien mukaan Fold6 tulee päivittämään ulkonäköään kulmikkaammaksi, mutta muutoin erot entiseen jäävät pieniksi.

Samsung ei ole viime vuosina varsinaisesti esiintynyt edukseen, mitä päivittyvään puhelinten muotokieleen tulee. Tuoreet renderöintivuodot tulevasta Galaxy Z Fold6:sta lupaavat maltillisten muutosten jatkuvan myös sillä rintamalla.

Luottovuotaja Steve ’OnLeaks’ Hemmerstoffer on julkaissut yhteistyössä Smartprixin kanssa ensimmäiset renderöinnit tulevasta taittuvanäyttöisestä Fold6:sta. Renderöintivuodon perusteella puhelimen ulkonäkö tulee kyllä päivittymään, mutta vain maltillisesti.

Selkein ero Fold5:n ja Fold6:n välillä tulee renderöintivuodon perusteella olemaan puhelimen kulmissa; Fold6:n kulmat ovat selvästi terävämmät, tuoden osaltaan mieleen S24-perheen Ultra-mallin. Kylkiä ihmetellessä yhdennäköisyys tosin katoaa, sillä S24 Ultrassa kyljet olivat pyöristetyt, Fold6:ssa suorat. Puhelimen kamerasaareke on pysynyt ainakin ulkonäkönsä osalta käytännössä ennallaan ja ainakin odotuksissa myös sensoreiden odotetaan pysyneen identtisinä Fold5:n kanssa.

Vuodon mukaan uusi Galaxy Z Fold6 olisi ulkomitoiltaan avattuna 154,9 x 129,9 x 6,1 mm, mikä tarkoittaisi puhelimen lyhentyneen 1,4 ja leventyneen 2,6 mm. Puhelimen ulkonäytön kooksi raportoidaan 6,2 ja sisänäytön 7,6 tuumaa. Molemmat näytöt tulevat perustumaan Dynamic AMOLED -paneeleihin maksimissaan 120 hertsin virkistystaajuudella ja mahdollisesti jopa 2600 nitin piikkikirkkaudella. Järjestelmäpiirin odotetaan olevan ilmeisesti kaikkialla Snapdragon 8 Gen 3 for Galaxy, jonka tueksi olisi 12 tai 16 Gt muistia ja maksimissaan teratavu UFS 4.0 -tallennustilaa.

Lähde: Smartprix

Corsair esitteli uudet kaksikammioiset 6500- ja 2500-sarjan kotelot sekä edullisemmat RX-sarjan iCUE Link -tuulettimet

Corsairin uutuuskotelot tarjoavat kustomoitavuutta vaihdettavin paneelein sekä panostusta käyttäjäystävällisyyteen mm. kankaisten vetolappujen ja Quikturn-ruuvien muodossa.

Tietotekniikkajätti Corsairilla on vyönsä alla jo vuosien kokemus kotelovalmistuksesta. Nykytrendien mukaiset kaksoiskammiokotelotkaan ei ole yhtiölle vieras käsite, mutta edellisestä on ehtinyt vierähtää jo viitisen vuotta.

Nyt Corsair on julkaissut kaksi uutta kaksoiskammiokotelosarjaa, 6500:n ja 2500:n. Kumpaankin sarjaan kuuluu käytännössä vain yksi kotelo, mutta molempien tapauksessa kotelosta tulee saataville sekä näyttävyyteen panostavat X- että ilmavirtaan panostavat D Airflow -versiot. Kotelot eroavat käytännössä etupaneelinsa osalta: X:ssä on lasipaneeli saumattomalla kulmalla sivupaneeliin, D Airflowssa metalliverkkoa. Samassa yhteydessä yhtiö päivitti myös kaapelittoman ketjutuksen mahdollistavien iCue Link -tuuletinten tarjontaa.

Kaksoiskammiorakenne antaa kokoonpanon kokoajalle rutkasti tilaa kaapelinhallinnalle ja sen myötä näyttäville koteloille. Siistille johdotukselle onkin tarvetta, sillä RGB-valaistusta koteloista ei löydy vaan pelisuorituskyvyn paras terä pitää hakea sinne asennettavista komponenteista. Ne tukevat myös alan tuoreinta ilmiötä eli Asuksen BTF- ja MSI:n Project Zero -emolevyjä, joissa valtaosa emolevyn liittimistä on siirretty sen takapuolelle, mikä entisestään siistii valmiin kokoonpanon ulkonäköä.

Koteloissa on panostettu myös pienempiin yksityiskohtiin, kuten uusiin ilmeisesti vain yhden pyöräytyksen vaativiin Quikturn-ruuveihin tuulettimille, työkaluttomasti irtoaviin vaihdettaviin etupaneeleihin sekä kankaisiin vetimiin pitämään lasipinnat vapaana sormenjäljistä. Kotelon oikean kammion kuoret sekä katon koristelista ovat vaihdettavissa toisiin ja saataville tulee myös puisia paneeleita.

Corsair 2500- ja 6500-sarjan koteloiden tekniset ominaisuudet:

  • Ulkomitat (K x P x L)
    • 2500: 286 x 469 x 304 mm
    • 6500: 496 x 481 x 328 mm
  • Emolevytuki:
    • 2500: mini-ITX, mATX
    • 6500: mini-ITX, mATX, ATX, E-ATX (max 306 x 277 mm)
  • Etupaneelin I/O: 4 x USB-A 3.2 Gen 1, USB-C 3.2 Gen 2, Mikrofoni/kuulokeliitin
  • Levypaikat:
    • 2500: 2 x 2,5”, 2 x 3,5”
    • 6500: 3 x 2,5”, 3 x 3,5”’
  • Virtalähdetuki: ATX (max 225 mm)
  • Laajennuskorttipaikat:
    • 2500: 4 (sovittimella käännettävissä 4 pystypaikaksi)
    • 6500: 8 vaakaan, 3 pystyyn
  • Näytönohjaimen maksimipituus: 400 mm
  • Prosessoricoolerin maksimikorkeus:
    • 2500: 180 mm
    • 6500: 190 mm

Vaikka Corsair unohti kertoa oleellisia tietoja kuten tuuletinpaikkojen määrän koteloilleen, muisti se kuitenkin terästää iCue Link -tarjontaa uusilla RX-sarjan tuulettimilla. Aiempaa tarjontaa edullisemmat RX-sarjan tuulettimet hyödyntävät Corsair Magnetic Dome -laakerointia, AirGuide-teknologiaa sekä yhtiön itse kehittämiä tuuletinlapoja. Niiden luvataan soveltuvan hyvin sekä jäähdytinkäyttöön että kotelotuulettimiksi.

Corsair iCue Liink RX120 -tuulettimille luvataan 400-2100 RPM:n pyörimisnopeus (PWM), 0,12-4,38 mmH2O:n staattinen paine, 10,5-74,2 CFM:n ilmavirta ja 10-36 desibelin meluntuotto. RX140 -tuulettimilla vastaavat luvut ovat 300-1700 RPM, 0,15-3,379 mmH2O:n staattinen paine, 18,1-95,78 CFM:n ilmavirta ja vastaava 10-36 desibelin meluntuotto.

Koko kotelonelikko tulee saataville välittömästi sekä mustana että valkoisena versiona. Corsair 6500X ja 6500D Airflow on hinnoiteltu yhtiön omassa verkkokaupassa 194,90 euroon, kun 2500X ja 2500D Airflow kustantantavat 149,90 euroa.

Myös iCue Link RX -sarjan tuulettimet saapuvat myyntiin välittömästi sekä kokomustina että mustina ja valkoisina RGB-versioina valaistuin lavoin. 120 mm:n koossa yhdellä tuulettimella on hintaa yhtiön omassa verkkokaupassa 29,90 euroa mustana tai 34,90 euroa RGB:nä, kun kolmen paketti iCue Link -hubilla kustantaa 99,90-114,90 euroa. 140 mm:n tuulettimissa yksikköhinta on puolestaan 34,90 tai 39,90 euroa ja kahden tuulettimen sekä iCue Link -hubin paketin hinta 79,90 tai 94,90 euroa riippuen RGB-valaistuksen tarpeesta.

Lähteet: Lehdistötiedote (1), (2)

Micron julkaisi maailman pienimmän UFS 4.0 -piirin älypuhelimiin

Vain 9×13 millimetrin kokoinen piiri muun muassa mahdollistaa entistä suurempien akkujen mahduttamisen tuleviin älypuhelinmalleihin.

Yhdysvaltalainen Micron julkaisi MWC-messuilla fyysisiltä mitoiltaan maailman pienimmän Universal Flash Storage 4.0 -tallennustilapiirin älypuhelimiin. Piiri on kooltaan vain 9×13 millimetriä, kun taas viime vuonna valmistajan julkaisema UFS 4.0 -piiri oli mitoiltaan 11×13 millimetriä. Tuotekehityksellä on siis saatu leikattua piirin leveydestä pois kaksi millimetriä, jotka voidaan vapauttaa älypuhelimen akulle. Micronin mukaan uudistus on merkittävä, sillä tekoälyominaisuuksien yleistyessä älypuhelimissa myös akkukapasiteetin tarve lisääntyy.

Viimevuotisten piirien tapaan uudet mallit perustuvat 232-kerroksisille 3D NAND -toteutuksille ja pystyvät 4300 Mt/s:n luku- ja 4000 Mt/s:n kirjoitusnopeuteen. Myös tallennuskapasiteetin vaihtoehdot ovat tutut 256 Gt, 512 Gt ja 1 Tt. Uusia ominaisuuksia piireissä on esimerkiksi HPM (High-Performance Mode), OBR (One Button Refresh) ja ZUFS (Zoned UFS). HPM priorisoi suorituskykyä vaativiä tehtäviä taustatehtävien edelle, OBR siivoaa ja optimoi dataa käyttökokemuksen sulavoittamiseksi ja ZUFS:n avulla käyttäjä voi määrittää piirille omia alueitaan datan tallennukselle, mikä Micronin mukaan pidentää piirin ja sitä kautta koko laitteen käyttöikää.

Micron on jo lähettänyt mallikappaleita yhteistyökumppaneilleen, mutta ei vielä kertonut tarkkoja älypuhelinmalleja, joissa uusia, pienempiä piirejä hyödynnettäisiin.

Lähde: Micronin lehdistötiedote

Qualcomm julkisti uusimman sukupolven X80 5G -modeemialustansa

27.2.2024 - 17:30 / Juha Kokkonen Mobiili Kommentit (0)

Seitsemännen sukupolven 5G-modeemissaan Qualcomm on keskittynyt ensisijaisesti ominaisuuksien ja tekoälyn hyödyntämisen viilaamiseen.

Qualcomm on esitellyt MWC-messuilla uusimman sukupolven lippulaiva-5G-modeemijärjestelmänsä. Snapdragon X80 5G -nimeä kantava uutuus on yrityksen seitsemännen sukupolven 5G-modeemin ja RF-antenniratkaisun yhdistelmä. Se on tarkoitettu käytettäväksi mobiililaitteissa, laajennetun todellisuuden laitteissa, tietokoneissa, autoissa ja teollisuuden ratkaisuissa.

X80 ei tuo varsinaisesti mitään mullistavia uudistuksia viime vuoden X75-malliin nähden, sillä siitä löytyy samaan tapaan 5G Advanced -yhteensopivuus sekä tuki 3GPP:n Release 17 ja 18 -ominaisuuspäivityksille. Maksimi lähetys- ja latausnopeudet ovat pysyneet samoina (3,5 & 10 Gbit/s), mutta modeemi tukee nyt kuusinkertaista taajuuskaistojen yhdistämistä (carrier aggregation) alle 6 GHz taajuusalueella. X80:ssa on oma tensorikiihdyttimellä varustettu kolmannen sukupolven 5G-tekoälysuoritin, jonka luvataan parantavan yhteyksien nopeutta ja laatua, energiatehokkuutta 10 % mmWave-verkossa sekä parantavan paikannustarkkuutta 30 %:lla. Piiri sisältää myös integroidun NB-NTN-satelliittiyhteystuen.

X80-alusta on nyt samplausvaiheessa ja ensimmäisten kaupallisten tuotteiden odotetaan saapuvan markkinoille kuluvan vuoden jälkimmäisellä neljänneksellä.

Qualcomm julkisti myös uuden FastConnect 7900 -järjestelmän, joka yhdistää WiFi 7-, Bluetooth 5.4- ja Ultra Wideband -tekniikat samaan piiriin tekoälyavustuksella höystettynä. Qualcommin mukaan energiankulutus on laskenut jopa 40 % edellisen sukupolven FastConnect 7800 -malliin nähden. FastConnect 7900 tulee kaupallisesti saataville vuoden toisella puoliskolla.

Lähteet: Qualcomm (1)(2)

OnePlussan uusi Watch 2 -älykello perustuu nyt Googlen Wear OS -käyttöjärjestemään

OnePlus Watch 2:lle luvataan edistyksellisten terveysseurantaominaisuuksien lisäksi ensiluokkaista akunkestoa ”kaksimoottorisen” arkkitehtuurin ansiosta.

OnePlus on esitellyt MWC-messujen yhteydessä Barcelonassa toisen sukupolven älykellonsa, joka kantaa yllätyksettömästi Watch 2 -mallinimeä. Toisin kuin vajaa kolme vuotta sitten julkistettu ensimmäisen sukupolven malli, uusi Watch 2 on ns. täysiverinen älykello, sillä se käyttää Googlen uusinta Wear OS 4 -käyttöjärjestelmää.

Kello käyttää tuplapiiriratkaisua eli Qualcommin Snapdragon W5 -järjestelmäpiiriä sekä erillistä vähävirtaisempaa BES2700-piiriä. Snapdragon W5 toimii älykellon ”pääpiirinä” ja aktivoituu suorituskykyvaatimusten kasvaessa, kuten esimerkiksi Googlen sovelluksia käytettäessä. BES2700 taas vastaa yksinkertaisista tehtävistä ja taustatoiminnoista, joihin riittää matalamman tehon suorituskyky. Siirtymän piirien välillä mainostetaan olevan Wear OS -optimointien avulla huomaamattoman saumaton.

Tuplapiiriratkaisun ansiosta Watch 2:lle luvataan jopa kahden vuorokauden akunkestoa intensiivisessä käytössä, mutta Smart Mode -tilassa akun kerrotaan kestävän jopa 100 tuntia. Akun kapasiteetti on 500 milliampeerituntia ja se tukee 7,5 watin VOOC-pikalatausta, jolla akun saa täyteen tunnissa. Kellossa on 2 gigatavua RAM-muistia ja 32 gigatavua tallennustilaa. Kellon näyttönä toimii 1,43-tuumainen, safiirilasilla suojattu AMOLED-paneeli 466×466 pikselin tarkkuudella ja 600 nitin maksimikirkkaudella.

Terveysominaisuuksien osalta kello tukee esimerkiksi tuttuja unen, aktiivisuuden ja sydämen sykkeen ja rytmin seurantaa sekä verenpaineen ja happisaturaation mittausta. Siitä löytyy kuitenkin myös OHealth-sovellus, jonka avulla voi tehdä yhä tarkempia lajikohtaisia mittauksia, kuten vaikkapa maakosketusaikaa juoksussa tai lyönnin voimaa ja nopeutta sulkapallossa. Terveystietojaan voi synkronoida myös muiden yhteensopivien terveyssovellusten kanssa Health Connect by Android -toiminnon kautta.

Watch 2:n kehys on ruostumatonta terästä, ja kellolla on IP68- ja 5ATM-luokitukset kestävyydelle ja vesitiiveydelle sekä Yhdysvaltain asevoimien MIL-STD-810H-sertifikaatti. Värivaihtoehtoina on Black Steel ja Radiant Steel.

OnePlus Watch 2:n ennakkomyynti alkoi 26.2. ja saataville se tulee 4. maaliskuuta. Suositushinta on 329 euroa, eli noin kaksinkertainen kevyemmin varusteltuun edeltäjämalliin nähden.

Lähde: Sähköpostitiedote, Tuotesivu