Uutiset
ASRock julkaisi ensimmäiset Phantom Gaming -pelinäyttönsä
ASRockin näytöt pyrkivät erottumaan massasta integroiduilla Wi-Fi-antenneillaan.

ASRock on ollut monia kilpailijoitaan laiskempi laajentumaan uusille markkinoille, eikä yhtiön portfolioon kuulu emolevyjen lisäksi kuin näytönohjaimia, verkkotuotteita ja kolmen tyyppisiä valmistietokoneita. Nyt yhtiö on kuitenkin päättänyt avata oman pelikirjansa myös näyttömarkkinoille.
ASRock on julkistanut markkinoille kaksi uutta näyttöä, jotka on sijoitettu yhtiön Phantom Gaming -pelibrändin alaisuuteen. Uudet Phantom Gaming PG34WQ15R2B ja PG27FF1A on suunniteltu yhtiön mukaan ennen kaikkea nopeatempoisille peleille ja mukaan on saatu myös yksi uusi innovaatio.
PG34WQ15R2B on nimensä mukaisesti 34-tuumainen ja varustettu kaarevalla (1500R) 3440×1440-resoluution VA-paneelilla. Paneelille luvataan 165 hertsin virkistystaajuus ja 1 millisekunnin MPRT-vasteaika. Näyttö kykenee toistamaan 91 % DCI-P3-väriavaruudesta ja se on DisplayHDR 400 -sertifioitu. Vaihtelevan virkistystaajuuden tuki on FreeSync Premium -sertifioitu. Näytön takaa löytyy kaksi HDMI 2.0- ja yksi DisplayPort 1.4 -liitin.
27″ PG27FF1A perustuu puolestaan suoraan FullHD-resoluution IPS-paneeliin. Myös sille luvataan 165 hertsin virkistystaajuus ja millisekunnin MPRT-vasteaika. Paneelin värintoisto on hieman VA-verrokkia parempi yltäen 94 %:iin DCI-P3-väriavaruudesta, mutta näytöstä ei löydy DisplayHDR-sertifiointia tyypillisen kirkkauden jäädessä vaivaiseen 250 kandelaan neliömetriä kohden, mutta tuki HDR10-formaatille on sentään mukana. Vaihteleva virkistystaajuus on isoveljen tavoin FreeSync Premium -sertifioitu. Myös I/O-liitännöissä on otettu takapakkia, sillä kahden HDMI 2.0 -liittimen lisäksi löytyvä DisplayPort-liitin on vain versiota 1.2, mikä toki riittää mainiosti näytön ominaisuuksille.
Aiemmin mainittu uusi innovaatio näytöissä on integroitu Wi-Fi-antenni. Sijoittamalla antennin näytön jalkaan saadaan yhtiön mukaan parempi signaali, kuin häiriöiden keskellä olevalla suoraan tietokoneen takapaneeliin kytkettävällä antennilla, jonka lisäksi niistä on saatu paremmin suuntaavat. Myös johtosotku jää pienemmäksi, kuin kauemmas koneesta asennettavalla erillisantennilla, kun antennijohdot vedetään HDMI- tai DisplayPort-kaapelin rinnalla koneen takaa näytön jalkaan.
ASRock ei kertonut Euroopan hinnoittelusta mitään, mutta näytöt ovat jo myynnissä Yhdysvalloissa Newegg-kaupassa. Neweggissä PG34WQ15R2B on hinnoiteltu verottomana 429,99 ja PG27FF1A 189,99 dollariin.
Lähde: ASRock
ASRock julkaisi ensimmäiset Phantom Gaming -pelinäyttönsä
ASRockin näytöt pyrkivät erottumaan massasta integroiduilla Wi-Fi-antenneillaan.
Live: io-techin Tekniikkapodcast (37/2022)
io-techin YouTubessa suorana lähetettävässä Tekniikkapodcastissa keskustellaan viikon kiinnostavimmista tietotekniikka- ja mobiilimaailman tapahtumista.

io-techin viikottainen Tekniikkapodcast esitetään tänään perjantaina 16. syyskuuta noin klo 15:00 alkaen suorana live-streamina. Tekniikkapodcast lähetetään suorana YouTubessa. Lähetys tulee poikkeuksellisesti Porista ja äänessä ovat tällä viikolla Sampsa Kurri, Juha Kokkonen ja Oskari Manninen.
Käymme viikottaisissa livepodcasteissa läpi ajankohtaiset IT-alan uutiset ja uutuustuotteet kuluneen viikon ajalta, kerromme mitä päivityksiä io-techissä on mahdollisesti luvassa lähitulevaisuudessa sekä valotamme artikkelien tekemisen ja io-techin pyörittämiseen liittyviä taustatarinoita. Katsojat voivat osallistua lähetykseen interaktiivisesti YouTuben keskusteluikkunan välityksellä.
io-techin viikon Tekniikkapodcast on jälkikäteen katsottavissa tai kuunneltavissa:
Live: io-techin Tekniikkapodcast (37/2022)
io-techin YouTubessa suorana lähetettävässä Tekniikkapodcastissa keskustellaan viikon kiinnostavimmista tietotekniikka- ja mobiilimaailman tapahtumista.
Uusi artikkeli: Testissä Samsung Galaxy Z Flip4 -älypuhelin
Testasimme Samsungin uuden taittuvanäyttöisen Flip4-älypuhelimen.

Samsung esitteli neljännen sukupolven Galaxy Z –mallinsa elokuun puolivälin paikkeilla ja kalliimpi Fold4-malli vieraili jo io-techin testattavana ja nyt on vuorossa pienikokoisempi ja edullisempi Flip4-malli.
Flip4:n hinnat alkavat Suomessa 1149 eurosta (nousua edeltäjämalliin 70 euroa), jolla saa 8 & 128 Gt muistivariantin. Keskeisimpiin ominaisuuksiin lukeutuu taittuva 6,7-tuumainen 120 Hz AMOLED-näyttö, Snapdragon 8+ gen 1 -piiri, kaksi 12 megapikselin takakameraa sekä 3700 mAh akku 25 watin pikalatauksella. Tutustumme artikkelissa puhelimeen runsaan viikon testijakson pohjalta.
Lue artikkeli: Testissä Samsung Galaxy Z Flip4
Uusi artikkeli: Testissä Samsung Galaxy Z Flip4 -älypuhelin
Testasimme Samsungin uuden taittuvanäyttöisen Flip4-älypuhelimen.
Intelin temporaalinen XeSS-skaalain pääsi Digital Foundryn testiin
Digital Foundryn edustajien näkemyksen mukaan XeSS:n heikoimpia lenkkejä ovat tällä hetkellä moiré, ”värisevät” häiriöt ja hiusten pikselöityminen, mutta se on kilpailijoita edellä lähellä kameraa tapahtuvien nopeiden liikkeiden kanssa.

Näytönohjainvalmistajat ovat tuoneet viime vuosina markkinoille erilaisia skaalaimia, joiden on tarkoitus parantaa suorituskykyä renderöimällä matalammalla resoluutiolla ja skaalaamalla se tavalla tai toisella tavoiteresoluutiolle ilman, että kuvanlaatu kärsisi merkittävästi. Tällä hetkellä markkinoilta löytyvät AMD:n FidelityFX Super Resolution eli FSR ja NVIDIAn Deep Learning Super Sampling eli DLSS, mutta pian ne saavat rinnalleen kolmannen vaihtoehdon.
Intelin XeSS eli Xe Super Sampling on DLSS 2.x:n ja FSR 2.x:n tavoin temporaalinen skaalain, eli se hyödyntää useamman ruudun dataa kunkin skaalatun ruudun renderöinnissä. Yhtiöllä on teknologiastaan olemassa heti alkuun eri versioita, joista yksi on optimoitu Arc-erillisnäytönohjaimista löytyville XMX-kiihdyttimille, toinen Xe-arkkitehtuurin integroiduille grafiikkaohjaimille ja kolmas muille valmistajille. Toistaiseksi ei ole selvää, miten integroitujen DP4a-versio XeSS:stä eroaa muiden valmistajien Shader Model 6.4-versiosta, sillä tiettävästi SM 6.4:n ydin on nimenomaan DP4a:ta vastaava toiminnallisuus. DP4a ei ole myöskään Xe-näytönohjainten erikoisominaisuus, vaan se löytyy myös kilpailevien valmistajien repertuaarista. Päivitys: Intel on nyt varmistanut, että myös muiden valmistajien SM 6.4 -versio XeSS:stä tulee hyödyntämään DP4a-käskyjä mikäli näytönohjain niitä vain tukee, mutta se toimii myös ilman DP4a-tukea.
Digital Foundry on saanut nyt Inteliltä yksinoikeudella mahdollisuuden testata XeSS:ää oikeassa pelissä. Sivustolle toimitettiin testiä varten Arc A770 -näytönohjain sekä Shadow of the Tomb Raiderin XeSS:llä varustettu versio. Testissä keskityttiin nimenomaan XeSS:n XMX-versioon, mutta suorituskykyä testattiin myös GeForce RTX 3070:llä.
Digital Foundryn oman arvion mukaan XeSS on jo ensitestissä hyvällä mallilla ja sen laatu vertailukelpoista kilpailijoiden kanssa. DLSS:ään verrattuna sivusto nostaa esiin hieman pahemmat moiré-häiriöt, ongelmat ”värisevän” (jitter) veden kanssa sekä pikselöitymisongelmat hiuksissa. Myös läpinäkyvyyksien kerrotaan olevan hieman pehmeämpiä, mutta se voi liittyä XeSS:stä ainakin tällä haavaa puuttuvaan mahdollisuuteen hallita terävöitystä. DLSS:ää paremmin XeSS:n kerrotaan taas pärjäävän etenkin lähellä kameraa tapahtuvien nopeiden liikkeiden kanssa, kuten hyökkäysanimaatioissa.
Toisten näkemysten sijasta suosittelemme kuitenkin kaikille ennemmin katsomaan kattavan testivideon itse ja tekemään siitä omat tuomiot muistaen, ettei teknologiaa ole vielä julkaistu yleisölle ja se saattaa kokea vielä päivityksiä ennen sitä.
Suorituskyvyn osalta saadut hyödyt ovat merkittävästi tapausriippuvaisia. Esimerkiksi Shadow of the Tomb Raiderissa 1440p-resoluutiolle skaalattaessa suorituskyky paranee Ultra Quality -laadulla noin 16 ja 4K-resoluutiolla 23 % natiiviin verrattuna, kun Performance-tilassa parannukset ovat 52 ja 88 %. 3DMarkin tulevassa XeSS-ominaisuustestissä 4K-resoluutiolla erot taas ovat selvästi suurempia: XeSS tarjoaa Ultra Qualityllä jopa 57 ja Performance-tilassa jopa 177 % parempaa suorituskykyä, kuin natiiviresoluutiolla. XeSS:n skaalauskertoimet ovat verrattavissa vastaaviin DLSS- ja FSR-tiloihin, mutta kilpailijoilta ei löydy vastaavaa Ultra Quality -tilaa. GeForce RTX 3070:llä XeSS:n käyttö on hitaampaa kuin DLSS:n ainakin kummankin Performance-asetuksella, mutta Digital Foundry ei paneutunut videolla asiaan sen enempää.
XeSS-skaalain on luvattu jo useaan tulevaan ja jo julkaistuun peliin ja tällä hetkellä markkinoinnin keihäänkärki on Call of Duty Modern Warfare 2, johon tuki luvataan julkaisupäivästä lähtien. Intel on saanut tiettävästi jo valmiiksi myös omat XeSS-liitännäiset Unreal Enginelle ja Unitylle.
Lähde: Eurogamer Digital Foundry
Intelin temporaalinen XeSS-skaalain pääsi Digital Foundryn testiin
Digital Foundryn edustajien näkemyksen mukaan XeSS:n heikoimpia lenkkejä ovat tällä hetkellä moiré, ”värisevät” häiriöt ja hiusten pikselöityminen, mutta se on kilpailijoita edellä lähellä kameraa tapahtuvien nopeiden liikkeiden kanssa.
AMD esittelee B650- ja B650E-emolevyt Ryzen 7000 -sarjalle 4. lokakuuta
Meet the Experts -webinäärissä ääneen pääsevät AMD:n lisäksi suurimpien emolevyvalmistajien edustajat.

Ryzen 7000 -sarjan prosessorit julkaistiin aivan viime kuun loppumetreillä ja niiden on määrä saapua kauppojen hyllyille 27. päivä kuluvaa kuuta. Testiartikkelit prosessoreista julkaistaan päivää ennen myyntiin saapumista.
AMD on julkistanut jo aiemmin neljä piirisarjaa AM5-kannalle: B650, B650E, X670 ja X670E. Ensimmäisenä myyntiin saapuvat vain X670- ja X670E-emolevyt, mikä on saanut keskustelijat pelkäämään kohtuuttoman korkeita hintoja. Nyt yhtiöllä on iloisia uutisia edullisempia emolevyjä odottaville.
AMD on ilmoittanut pitävänsä Meet the Experts -tapahtuman B650- ja B650E-teemalla tiistaina 4. lokakuuta kuudelta illalla Suomen aikaa. Tapahtumassa tulevat esiintymään AMD:n väen lisäksi edustajat Asukselta, ASRockilta, MSI:ltä, Gigabyteltä ja Biostarilta. Tapahtumassa tullaan esittelemään yhtiöiden tulevia emolevyjä ja niiden ominaisuuksia, mutta toistaiseksi ei ole varmaa, kerrotaanko siellä myös, milloin edullisemmat emolevyt saapuvat myyntiin.
Lähde: AMD
AMD esittelee B650- ja B650E-emolevyt Ryzen 7000 -sarjalle 4. lokakuuta
Meet the Experts -webinäärissä ääneen pääsevät AMD:n lisäksi suurimpien emolevyvalmistajien edustajat.
GeForce RTX 4090 -kuvavuodot jatkuvat Lenovon neljä korttipaikkaa vievällä hirviöllä
Gigabyten GeForce RTX 4090 Gaminc OC:n paketoinnista vuotaneet kuvat puolestaan varmistavat 24 Gt GDDR6X-muistia.

NVIDIA tulee näillä näkymin esittelemään uudet Ada Lovelace -koodinimelliset GeForce RTX 40 -näytönohjaimet 20. päivä kuluvaa kuuta, kun nahkatakkinen Jensen Huang pitää GeForce Beyond -keynote-esityksen GTC 2022 -tapahtumassa. Tulevista näytönohjaimista on saatu jo ensimmäiset kuvavuodot ja nyt hunajapurkista on hukattu jo koko kansi.
VideoCardz on löytänyt Twitteristä käyttäjä wxnodin twiittaaman kuvan Lenovon tulevasta valmiskoneesta, jonka keskiössä on peräti neljä korttipaikkaa vievä GeForce RTX 4090. Muutoin kuva ei anna vihiä kokoonpanon konfiguraatiosta, sillä Legion-brändätty emolevy ei kerro vihjeitä ja samaa brändiä kantava AIO-coolerin pumppuyksikkö peittää alleen prosessorikannan ympäristön. Näytönohjaimessa ei ole mitään ilmiselviä merkkejä AIB-valmistajasta, mutta pikselöinti 9:n kohdalta on jäänyt sen verran vajaaksi, ettei mallinumerosta jää epäselvyyttä.
Kuvan GeForce RTX 4090 -näytönohjaimelle syötetään virtaa yhdellä 16-pinnisellä PCIe 5.0 12VHPWR-lisävirtaliittimellä ja se jäähtyy massiivisella alumiinirivastolla, jonka läpi puskee ilmaa kolme tuuletinta. Ilmeisesti saman näytönohjaimen coolerista on kuvia myös ilman kuoria, jotka paljastavat kookkaan kuparisen höyrykammion, jossa on koroke GPU:lle, ja sen alta peräti 13 lämpöputkea levittämässä lämpöä pitkin rivastoa. Pienoisena pettymyksenä höyrykammiossa ei ole suoria kontaktipintoja muisteille, vaikka niille ainakin RTX 30 -sukupolven perusteella olisi tarvetta.
Samalta Twitter-tililtä löytyi myös Gigabyten tulevan GeForce RTX 4090 -näytönohjaimen paketin kuvia. Gigabyten Gaming OC -mallin myyntipakkaus varmistaa, että näytönohjaimesta löytyy 24 Gt GDDR6X-muistia, mikä viittaa 384-bittiseen muistiväylään. Paketin takapuoli mainostaa puolestaan kookasta höyrykammiota sekä kolmea tuuletinta, joista kaksi pyörii myötä- ja yksi vastapäivään.
Lähteet: VideoCardz, vxnod @ Twitter
GeForce RTX 4090 -kuvavuodot jatkuvat Lenovon neljä korttipaikkaa vievällä hirviöllä
Gigabyten GeForce RTX 4090 Gaminc OC:n paketoinnista vuotaneet kuvat puolestaan varmistavat 24 Gt GDDR6X-muistia.
Lian Li julkaisi SP850-SFX-virtalähteen karsitulla PCIe 5.0 12VHPWR-liittimellä
SP850:n 12VHPWR-liittimestä puuttuvat ns. sideband-pinnit, eli se vastaa käytännössä NVIDIAn 12-pinnistä lisävirtaliitintä.

ATX 3.0:n ja PCI Express 5.0:n myötä näytönohjaimiin on ilmestymässä uusi 16-pinninen 12VHPWR-lisävirtaliitin, joka voi tarjota maksimissaan 600 wattia tehoa. Myös virtalähdemarkkinoilla tarve on luonnollisesti pistetty merkille ja ensimmäiset liittimen tarjoavat mallit onkin ehditty jo esittelemään.
Nyt uudella liittimellä varustetun virtalähteen esitelleiden yritysten joukkoon on liittynyt Lian Li, mutta valitettavasti kyse ei ole täydestä tuesta. Vaikka yhtiö mainostaa uudelle SFX-kokoluokan SP850-virtalähteelleen 12VHPWR-liitintä, se on lisännyt perään huomion, ettei siihen kuulu tukea ns. sideband-pinneille. Ilman sideband-pinnejä 12VHPWR on käytännössä sama, kuin NVIDIAn GeForce RTX 30 -sukupolvessa esittelemä 12-pinninen lisävirtaliitin.
Ilman neljää lisäpinniä Lian Lin uusi virtalähde rajoittaa maksimi tehonkulutuksen liittimestä yhtiön mukaan 350-400 wattiin. Se on toteutettu virtalähteen päässä kahdella 8-pinnisellä PCIe-lisävirtaliittimellä, joiden yhteenlaskettu kapasiteetti loppuisi standardin mukaan jo 300 watin kohdalla.
SFX-kokoluokan Lian Li SP850 on tarkoilta mitoiltaan 125 x 100 x 63,5 mm ja se on 80 Plus Gold -sertifioitu. Virtalähteen kaikki kaapelit ovat modulaarisia ja kondesaattorit japanilaista laatutyötä. Sen tuulettimen (1000-2800 RPM) äänentuotoksi kerrotaan rasituksesta riipuen noin 17,1-40,6 dBA ja alle 340 watin kulutuksella tuuletin pysyy pysähtyneenä.
Lian Li SP850 tulee saataville välittömästi viiden vuoden takuulla. Virtalähdettä ei ole vielä listattu Suomessa, mutta Euroopassa hintataso on sekä mustalle että valkoiselle mallille noin 160 euroa.
Lähde: Lian Li
Lian Li julkaisi SP850-SFX-virtalähteen karsitulla PCIe 5.0 12VHPWR-liittimellä
SP850:n 12VHPWR-liittimestä puuttuvat ns. sideband-pinnit, eli se vastaa käytännössä NVIDIAn 12-pinnistä lisävirtaliitintä.
Video: Testissä Honor 70
Testasimme Honorin 549 euron Honor 70 -älypuhelimen.

Tuoreimmalla YouTube-videolla testaamme Honor 70 -älypuhelimen. Video on tiivistelmä aiemmin julkaistusta kirjoitetusta testiartikkelista.
Honor 70 tarjoaa 549 euron suositushintaansa kaareutuvan OLED-näytön, Qualcommin Snapdragon 778G+ -järjestelmäpiirin, 8 Gt RAM-muistia ja 128 Gt tallennustilaa. Kamerajärjestelmä puhelimessa muodostuu 54 megapikselin IMX 800 -sensoria käyttävästä pääkamerasta, 50 megapikselin ultralaajakulmakamerasta ja 2 megapikselin syvyystietokamerasta.
Jos pidit videosta niin tilaa io-techin YouTube-kanava ilmaiseksi, kiitos!
Video: Testissä Honor 70
Testasimme Honorin 549 euron Honor 70 -älypuhelimen.
Uusi artikkeli: Testissä Corsair Voyager a1600 -pelikannettava
Testissä 3700 euron hintainen Corsair Voyager a1600 -pelikannettava Ryzen 9 6800HS -prosessorilla, Radeon RX 6800M -näytönohjaimella ja 16-tuumaisella 1440p-resoluution näytöllä varustettuna.

Saimme Corsairilta testiin heidän ensimmäisen pelikannettavansa eli Voyager a1600:n. 3700 euron hintainen testiin saapunut konfigraatio oli varustettu AMD:n Rembrandt-koodinimellisellä mobiiliprosessorilla eli 8-ytimisellä Ryzen 9 6900HS:llä ja Ryzen RX 6800M -mobiilinäytönohjaimella. Näyttö on 16-tuumainen ja tukee 240 hertsin virkistystaajuutta ja 2560×1600-resoluutiota. DDR5-muistia on 32 gigatavua DDR5-4800 nopeudella ja tallennustilaa 2 teratavua. Kannettavasta löytyy Corsairin omina ominaisuuksina Stream Deck -ohjelmistoa tukeva makronäppäinrivistö ja integroitu Slipstream-ominaisuus, joka mahdollistaa kolmen Corsarin langattoman oheislaitteen yhdistämisen ilman erillisiä USB-liittimiä syöviä lähetinvastaanottimia.
Tutustumme tässä artikkelissa pelikannettavan ominaisuuksiin, ajamme suorituskyky- ja akkutestit sekä suoritamme lämpötila- ja melumittaukset.
Lue artikkeli: Testissä Corsair Voyager a1600 -pelikannettava
Uusi artikkeli: Testissä Corsair Voyager a1600 -pelikannettava
Testissä 3700 euron hintainen Corsair Voyager a1600 -pelikannettava Ryzen 9 6800HS -prosessorilla, Radeon RX 6800M -näytönohjaimella ja 16-tuumaisella 1440p-resoluution näytöllä varustettuna.
Logitech julkaisi uuden webkameran ja kuulokkeet etätyöskentelyyn
Logitech Brio 500:n ja Zone Vibe 100:n sekä 125:n myynti alkaa syyskuun aikana.

Logitech on julkaissut uuden Brio 500 -webkameran ja langattomat Zone Vibe -kuulokkeet mikrofonilla etätyöskentelijöiden tarpeisiin.
Valmistaja mainostaa tuotteiden panostavan muiden yrityksen viimeaikaisten tuotteiden tavoin kestävään kehitykseen. Brio 500:n mustan version rakenteesta 68 prosenttia muoveista on kierrätettyä ja muissa väreissä puolestaan 54 prosenttia. Zone Vibe -kuulokkeiden muoviosista puolestaan 25 prosenttia on kierrätysmateriaalia.
Brio 500 -webkamera kykenee Full HD -videokuvaan 30 FPS:n nopeudella tai 720p-videokuvaan 60 FPS:n nopeudella. Kameran resoluutio on 4 megapikseliä ja kuvakulma 90 astetta. Kamera tarjoaa integroidun linssinsuojan ja se tulee saataville kolmena värivaihtoehtona – grafiitinmusta, luonnonvalkoinen ja roosa.
Zone Vibe 100 -kuulokkeet sisältävät integroidun puomimikrofonin ja muodostavat yhteyden tietokoneeseen langattomasti Bluetoothin kautta. Kuulokkeiden akunkestoksi luvataan puheyhteyden kanssa 18 tuntia tai pelkkää kuunteluaikaa 20 tuntia ja akun lataus tapahtuu USB-C-kaapelilla. 40 mm:n kaiutinelementeillä varustettujen kuulokkeiden värivaihtoehdot ovat webkamerasta tutut grafiitti, luonnonvalkoinen ja roosa.
Zone Vibe -kuulokemallistoon kuuluu myös 125-malli, joka tarjoaa lähes identtiset ominaisuudet Zone Vibe 100:n kanssa, mutta tarjoaa Bluetooth-yhteyden pariksi oman langattoman yhteytensä erillisen USB-vastaanottimen kautta.
Sekä uuden webkameran että uutuuskuulokkeiden myynti alkaa syyskuussa. Brio 500:n suositushinta on 139 euroa, Zone Vibe 100:n 119 euroa ja Zone Vibe 125:n 129 euroa.
Logitech julkaisi uuden webkameran ja kuulokkeet etätyöskentelyyn
Logitech Brio 500:n ja Zone Vibe 100:n sekä 125:n myynti alkaa syyskuun aikana.